土木（どぼく）と建築（けんちく）って、何（なに）かな？
「土木（どぼく）」は、道路（どうろ）など、場所（ばしょ）と場所（ばしょ）をつないだり、くらし全体（ぜんたい）を便利（べんり）にしたりするためにあるよ！
「建築（けんちく）」は、みんなが行（い）く学校（がっこう）やおうちなど、人（ひと）が生活（せいかつ）するための空間（くうかん）をつくるよ！
どっちも、みんなのくらしに欠（か）かせないとっても大切（たいせつ）な仕事（しごと）なんだね。
ビルや家（いえ）を作（つく）ったり、トンネルを掘（ほ）ったり、くるまが走（はし）る道路（どうろ）をつないだり・・・ 地下（ちか）に地下鉄（ちかてつ）を通（とお）したりすることも土木（どぼく）の仕事（しごと）だよ！
土木作業（どぼくさぎょう）で掘（ほ）ったところに、みんなの飲（の）む水（みず）をはこぶパイプや、 みんなのおうちで使（つか）った水（みず）を流（なが）すパイプを埋（う）めたりするよ！
名古屋市（なごやし）の会社（かいしゃ）「イースタン」もこのように、みんなのくらしの役（やく）に立（た）つお仕事（しごと）をしているよ!!